柴苓湯はマツキヨで買える？

はい、柴苓湯はマツキヨ（マツモトキヨシ）では購入できないと思います。
実際にマツキヨのオンラインショップのマツキヨココカラ公式通販サイトで検索してもでてきませんし、うちの近所のマツキヨに行っても柴苓湯は販売していません。

漢方薬の大手のツムラやクラシエで、医療用の柴苓湯は製造販売していますが、市販の柴苓湯は販売していません。

柴苓湯を病院以外で入手したい場合は次の方法が考えられます。

１，漢方薬専門薬局で柴苓湯を購入する

２，楽天で柴苓湯の煎じ薬を購入する。

楽天では煎じ薬の柴苓湯が販売されています。
煎じ薬は服用がちょっと面倒ですが、楽天で買えるので、便利かと思います。

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E6%9F%B4%E8%8B%93%E6%B9%AF/“>＞＞楽天で柴苓湯の検索結果を見る

３，個人輸入代行サイトの空詩堂で医療用の柴苓湯を購入する。

空詩堂ではツムラやクラシエの医療用の柴苓湯のエキス顆粒が販売されています。

商品名：ツムラ柴苓湯エキス顆粒（114）：3.0g
販売価格：42包15,740円、189包56,130円
送料：無料
発送元：香港
製造元：株式会社　ツムラ
販売元：株式会社　ツムラ
販売サイト：空詩堂
＞＞ツムラ柴苓湯エキス顆粒（114）：3.0g×189包の購入はこちら
＞＞ツムラ柴苓湯エキス顆粒（114）：3.0g×189包の購入はこちら

商品名: クラシエ柴苓湯エキス細粒（EK-114）：2.7g
販売価格：42包12,160円、168包47,850円
送料：無料
発送元：台湾または香港
製造元：クラシエ薬品　株式会社
販売元：クラシエ薬品　株式会社
販売サイト：空詩堂
＞＞クラシエ柴苓湯エキス細粒（EK-114）：2.7g×42包の購入はこちら
＞＞クラシエ柴苓湯エキス細粒（EK-114）：2.7g×168包の購入はこちら

商品名：クラシエ柴苓湯エキス細粒（KB-114）：4.05g×28包（14日分）
販売価格：12,160円
送料：無料
発送元：台湾または香港
製造元：クラシエ薬品　株式会社
販売元：クラシエ薬品　株式会社
販売サイト：空詩堂
＞＞クラシエ柴苓湯エキス細粒（KB-114）：4.05g×28包の購入はこちら